Also vor sehr vielen Jahren, bei meinem ersten richtigen Rennrad, bin ich mal in eine Kompression und habe zu spät für den sehr steilen Anstieg geschaltet. Absteigen war keine Option, also hab ich mit Kraft den Schaltvorgang erzwungen. In Folge hat es dad hintere Schaltwerk nach innen gezogen. Das Auge, auf dem es befestigt war wurde nach innen verbogen. Das war ein Stahlrahmen. Könnte mir vorstellen, dass es dir bei der erwähnten Kompression passiert sein könnte.